K Bromberg Szerelem Rajongói Fordítás

• JustBook.fordítva: Ötletek, ajánlások
• Teljes
• Könyvespolc: K. Bromberg - Szükség (trilógia) - Elolvas-Lak
• Magyarul

Az élet tele van fontos és jelentőségteljes pillanatokkal, amelyek felkészítenek az életedet meghatározó nagy momentumokra. Hogy ezeket felismerd, le kell győznöd minden félelmedet, szembe kell szállnod a nyomodban járó démonjaiddal, és ki kell ürítened a lelkedre tapadt mérget, különben mindent elveszíthetsz. Az én nagy momentumom akkor történt, amikor Rylee kiesett abból a nyamvadt tároló helyiségből: érezni kezdtem miatta. Egésszé tett akkor, amikor azt hittem, soha nem lehetek teljes. Ő lett a mentőkötél, amire – egészen addig – nem is tudtam, hogy szükségem van. Az ördögbe is, megéri harcolni érte! De hogyan harcolsz valakiért, akit – és ezt jól tudod – nem érdemelsz meg? Colton meggyógyított, kiegészített, és végleg elrabolta a szívemet. Rá kellett jönnöm, hogy a mi szerelmünk nem kiszámíthatatlan, de nem is tökéletes. Tökéletlen, és ez így van rendben. Ha a külső tényezők próbára teszik a kapcsolatunkat, meddig mehetek el, hogy bebizonyítsam neki: megéri harcolni érte? Bárki is mondta, hogy a szerelem sokat tűrő és kegyes, minket soha nem látott, az biztos.

JustBook.fordítva: Ötletek, ajánlások

Egy ideig gyakran meg is tette, ez pedig most visszaüt az őt követő volt ágyasok hadának személyében, s akkor még nem beszéltem Tawnyról, Colton asszisztenséről, aki mindent elkövet, hogy ágyába csalja a férfit és tovább mérgezze Ryleeval való kapcsolatát. Meglehetősen terjedelmes kötet, hiszen 500+ oldal. Ezt a lepedőszaggató erotikával dúsított akarom-nem akarom, próbáljuk meg, de mégsem játékot kicsit rövidebben is el tudtam volna képzelni. A zenével való üzengetés is kicsit eltúlzott volt. Ez menő és cuki egy tizenéves pár esetében, nekem kicsit gyerekesnek tűnt, mert itt azért felnőttekről beszélünk. Az is zavart, hogy olyan előadókat említett, akiket a szerző, mint amerikai lakos ismer, mert helyi sztárok, de nekem nem igazán volt honnan, s guglizás után sem kedveltem meg őket… Okés, Pinket és Ushert mindenki ismeri, de ők a kivételek voltak, amik erősítették a szabályt. Hogy van-e happy end? Nézőpont kérdése. Colton és Rylee megoldják gondjaikat, de Rylee még mindig csak az igazság egy részét ismeri és nem úgy néz ki, hogy Colton valaha is el fogja neki (vagy bárki másnak) mesélni gyermekkorának traumatizáló történéseit.

Nem nagy filozófia kitalálni, hogy megtetszenek egymásnak és hosszas kerülgetés után össze is jönnek. Megtörténik a lepedőszaggató szexszel telített éjszaka is, másnap reggel pedig Colton durván lapátra teszi Rylee-t. S teszi ezt, miután egy egész köteten keresztül lihegett érte, s nem tudta hogyan csábítsa hamarabb az ágyába. Nos, ez volt azt a miért, ami miatt tepertem, és föltétlenül olvasnom kellett a folytatást. Szó se róla, ezt a magyarázatot mindjárt a második rész, a Vágy elején meg is kaptam, de mivel csak az olvasó számára tiszta a kép, a történet és a konfliktus megy tovább. Ugye ez egy E/1-ben megírt történet, mi több, váltott szemszögű is, tehát mindkét főhős szempontjából megismerjük a történtet, de ez nem annyira zavaró – mondanom sem kell, hogy a váltott szemszöget sem kedvelem –, mert a két szempont inkább kiegészíti egymást, mint ismétli. Nem mondanám, hogy nagyon kedveltem a történetet, illetve nem is a történettel volt bajom, hanem azzal amivé Colton és Rylee konfliktusa alakult.

Teljes

Hogy bizonyítsam függetlenül a következményektől, hogy nem maradhatsz mellettem. Hogy bizonyítsam: ura vagyok a helyzetnek. Hogy elkerüljem a fájdalmat.. " "Pár másodpercig farkasszemet nézünk. – Nem adod magad könnyen, Rylee – mondja fenyegetően. Haddie-re pillantok. Arca közönyös ugyan, de a pillantása azt súgja, hogy alig tudja elhinni, ami itt folyik. Fölállok, a vállamat megfeszítem, és felszegem az államat. – És mit akarsz tenni? Megcsóválja a fejét, és közelebb lép. – Remélem, jól szórakozol, mert szép kis jelenetet rendezel – ujjával felemeli az államat, hogy a szemébe nézzek. – Én nem játszom, Rylee – mondja olyan hangerővel, hogy csak én hallom –, és nem szeretem, ha játszanak velem. A vibráló szexuális feszültség megtölti a levegőt. " "– Kerülök mindent, ami egy kapcsolatra hasonlít. Megsértem a másik embert – mondja szinte hadarva. – Csak kérdezd a szüleimet! Míg felnőttem, annyiszor megbántottam őket, hogy számolni sem érdemes. – Ó… én… Colton… – Így vagyok bekötve, Rylee.

Könyvespolc: K. Bromberg - Szükség (trilógia) - Elolvas-Lak

• JustBook.fordítva: Ötletek, ajánlások
• Egyetemi Kollégium - Multifunkciós épület
• K bromberg szerelem rajongói fordítás remix

A szexuális vonzalom tagadhatatlan. Mind a ketten kétségbevonhatatlanul vágyunk az irányításra. De ha e két világ összecsap, elég lesz-e a vonzalom arra, hogy összekössön minket, vagy a ki nem mondott titkok és a konok csaták végül arra késztetnek, hogy elváljanak útjaink? K. Bromberg - Vágy Mi történik, ha foggal-körömmel kell harcolnod azért, hogy megtartsd az életedbe váratlanul berobbant igazit? Colton elrabolta a szívemet. Nem akarta, és bizton állíthatom, hogy én sem, de így alakult. Betoppant az életembe, és rég halottnak hitt érzéseket gyújtott bennem lángra. Olyan vágyat ébresztett bennem, amelynek a létezéséről eddig fogalmam sem volt. Rylee egyenesen a tárolóból toppant be az életembe. Úgy érzem, hogy sose leszek már ugyanaz, aki voltam. Rylee szemtanúja volt annak, ahogy a bennem élő sötétség időnként a felszínre tör, mégsem tágít mellőlem. Harcol értem. Kétség sem fér hozzá, hogy ő egy szent, én pedig a bűnös. Hogy lehet, hogy pont az a sorsfordító éjszaka – amit egyikünk sem akart – ad erőt ahhoz, hogy mindenáron küzdjünk a másikért?

Magyarul

Hogy bizonyítsam: ura vagyok a helyzetnek. Hogy elkerüljem a fájdalmat. "